Ниже приведены процентные вероятности, которые знать просто обязательно. Конечно, заучивать с точностью до десятых не надо, просто нужно помнить хотя бы порядок, к примеру, что с карманной парой вы будете собирать сет на шоудауне примерно в одном случае из пяти, а получать сет уже на флопе – только в одном из десяти.

Вероятности с карманной парой.

• Вероятность получить на префлопе карманную пару – 5,9%. Получить на префлопе какую-то конкретную карманную пару – 0,45%.
• Имея на префлопе карманную пару, вероятность
  ...получить на флопе сет или лучше составляет 11,8%
  ...собрать сет или лучше к риверу составляет 19%

Для непарных рук.

• Вероятность получить на флопе пару или лучше с использованием как минимум одной карманной карты составляет 32,4%.
• Вероятность получить на флопе две пары или лучше с использованием обоих карманных карт составляет 2%.
• Вероятность собрать на флопе флаш, имея одномастную стартовую руку, составляет 0,8%.
• Вероятность собрать на флопе 4-флаш, имея одномастную стартовую руку, составляет 10,9%.
• Вероятность того, что на флопе будет как минимум один туз при условии, что у вас в руке его не будет, составляет 22,6%.
• Вероятность того, что при отсутствии туза у вас в руке как минимум один туз появится на столе к риверу, составляет 35,3%.
• Вероятность того, что на фопе будет туз, если вы сами держите туза, составляет 17,2%.
• Вероятность того, что при наличии туза у вас в руке как миниум один туз появится на столе к риверу, составляет 27,6%.

Неправильное произношение иностранных слов – достаточно распространенное явление. Причем не редко именно искаженный вариант становится общеупотребимым. Хорошо это или плохо – трудно судить, пусть социум сам разбирается.

Но что касается терминов – то их неправильная транскрипция режет слух. В покере таких слов с «двояким» произношением, когда правильный вариант употребляется реже неправильного, немного, но они есть. Причем такие ошибки допускают многие – комментаторы турниров, журналисты, просто игроки.

Признаться, я сам некоторые слова произносил неправильно, но сейчас стараюсь исправляться. Вот, на мой взгляд, топ3 самых неоднозначных слов.

1. flush – правильное произношение «флаш»/транскрипция [flʌʃ]/, хотя многие, в том числе и я, привыкли говорить «флеш»
2. turn – правильно будет «тёрн», в принципе я так и привык произносить, но часто слышу от комментаторов «торн»
3. straight – «стрэйт», но почему-то все поголовно говорят «стрит», хотя пять карт подряд – это все-таки straight/прямой/, а не «streеt»/улица/

PS Сейчас посмотрел старую книжку с описанием разных карточных игр, там покеру уделено буквально пару страниц, тоже «флеш» и «стрит» пишут. Так что ошибочное произношение распространено достаточно сильно.